Los frenos psicólogicos al aprendizaje del alemán
Más que a un asunto de metodología o de talento, el aprendizaje del alemán nos confronta con cuestiones profundas y vitales... Por: Diana Alejandra Roncancio Gómez www.psicologaentuidioma.de Hay un factor decisivo sobre el bienestar personal y las posibilidades de desenvolverse a todos los niveles. Se trata de poder comunicarse. Suena banal. Si, poder comunicarse en todas las situaciones que componen la vida diaria, con las personas que nos rodean. Cuando migramos a un país, cuya lengua no dominamos, nuestras posibilidades comunicativas y con ello, nuestras posibilidades de desenvolvernos en los diferentes ámbitos, se ven seriamente limitadas. Por supuesto, hay que tener en cuenta, el estímulo a la recursividad y a la reinvención de uno mismo, que supone la barrera del idioma. ¿Cuántos de nosotros hemos desarrollado ideas y talentos que sin la barrera del idioma, quizás nunca hubiésemos explorado? No pocos, diría yo. No obstante la barrera está ahí.